Blog

Issues related to Japanese users [お知らせとお詫び]

Posted by Chika on 3/07/2011 10:41:00 AM

This entry explains recent issues regarding Echofon Japanese version.

[お知らせとお詫び]

日本時間3月6日より、コカ・コーラ パーク様とのタイアップキャンペーンを実施中ですが、その運用につき、以下2点問題があったことをお詫び申し上げます。

キャンペーンの内容ですが、これは、起動時の選択により背景色(テーマ)の変更および同社アカウントをフォローする、というもので、具体的には、起動時に

コカ・コーラ パーク1000万人会員達成記念!背景をコカ・コーラ パークのテーマに変更して、@CocaColaParkをフォローしますか

というメッセージを表示、「はい」を選択した方が対象となるというものでした。

問題は以下の2点です。

  1. アド・フリーの有料バージョンでも上記メッセージが表示された

    有料版でも「いいえ」を選択することでアド・フリーとなると考えたのですが、メッセージを表示すること自体が広告であるとのご指摘を受け、日本時間6日にメッセージが表示されないバージョンをApp Storeに提出しました。

    ただし、App Storeから新しいバージョンのダウンロードが可能になるのは、アップル社に承認された後となり、それには数日〜1週間ほどかかると想定されます。その間はご迷惑をおかけすることをご容赦下さい。

  2. 一旦変更した背景色(テーマ)をもとに戻す方法がわかりにくい

    [メニュー]→[アカウントオプション]→[テーマ]で元の背景色(またはそれ以外)に変更可能です。

なお、上記2点は全てEchofonが決めたことであり、コカ・コーラ パーク様のご意向ではありません。ご迷惑をおかけしたユーザの皆様にお詫び申し上げます。